彻底的失败

The get-together was a complete flop and nobody enjoyed it.

"那次聚会是一个彻的,都感到不愉快。"

We can exclude the possibility of total loss from our calculations.

我们可以在预测中把彻的可能性排除在外。

The poor performance fell flat.

蹩脚的表演彻了。

Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.

我身的很多 ，尤其是老师和父母，很难理解我怎么可以和玛丽安，阿莉萨，赞娜，马文这些“彻的者”如此亲密。