引人注目的

She plays a very dramatic woman with flashing eyes.

她饰演一位双眼闪光目妇。

He’s one of those larger than life characters.

他是那种非常目。

She is a very striking young woman.

她是一位非常目年轻女子。

These discussions have led to a remarkable unanimity.

这些讨论目一意见。

This is the most spectacular financial crash of the decade.

这是10年里最目金融破产事件。

The legislature is housed in an impressive granite edifice.

立法机构位于一幢目花岗岩大楼里。

The promotion department drummed up obvious stunts.

公关宣传部门显然耍起了目花招。

He was a larger-than-life character. .

他可是个目。

She is a duck.

她是一个目。

She’s a quiet unobtrusive student.

她是个文静而不目学生。

No, say Tranter and Warn, but maybe a more visible safety PR campaign to the masses may help.

“不”，泉特和王朔说，“但是一个对大众更加目公关活动可能会有用。”

Finally,the tall, imposing figure sighed deeply and placed the astrolabe on a table that was no longer there, andvanished.

最后，这个高大、目身影松了口气，把星盘放到一张早已不存在桌子上，消失了。

The highlight of the evening,however,is Joanna Burling's wife,who seizes the imagination of the audience with her mixtur of resignation and attractiveness that is just beginning to fade.

然而,那天晚上最目是由乔安娜扮演贝林妻子,她以与世无争表情,加上她那刚刚开始消退美貌,攫住了观众想象力.