复原

1.They've been trying hard to lick their wounds these years.

这几年, 他们一直在努力求得失败后复原。

2.Continue resuscitation until the person starts breathing and then place them in the recovery position.

持续复苏术直到病人开始呼吸，然后使其保持复原姿势。

3.In azotemic groups, 25-30 % of patients achieve important recovery of renal function.

在氮血症患者中，25至30％病人肾脏功能获得良好复原。

4.Emphasis is placed on forensic pathology, anthropology, odontology and the detection and recovery of human remains.

课程重点为法医病理学，法医人类学，齿科学，人体遗骸探测和复原。

5.A photochrom from the late 19th century showing two peddlers selling milk from a dogcart near Brussels, Belgium.

上图是反映19世纪末两个小贩在比利时布鲁塞狗拉上彩色复原照。

6.The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.

对横向剪切干涉仪和哈特曼波前传感器波前探测和复原进行了类比推导和仿真计算。

7.Clarifying Clay Masque is a non-drying masque that combines kaolin and bentonite, the highest quality natural earth clays, to decongest pores and lift impurities.

有效去除阻塞毛孔油脂及杂质，具抗炎舒缓作用，有效舒缓因发炎引起之红肿，帮助伤口复原，有效去除老化角质层。

8.When lividity is not set, pressing into the skin with a finger will turn the skin a white color, and then it will turn back.

在尸斑未形成时，用手指压入皮肤会使皮肤变为白色，然后它会复原。

9.Fred Nader, whose life has been consumed by his daughter’s recovery since her accident, is studying ways to steamroll advances in spinal cord injury research.

弗瑞德·纳德这位自从女儿遭受意外，就为了她复原而筋疲力竭父亲，想尽一切办法使脊髓损伤研究更上一层楼。