在准备中

A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.

有充分准备人,逆境充满希望,顺境忘担忧。

Throughout the plan she had to ad-lib constantly.

整个计划，得经常无准备地做。

Prepare your role in Barrister, Counselor, Solicitor and Avocat, and your role in The Yearly Review.

请准备下周雇用╱薪水个案及绩效评估(年度检讨)个案所欲扮演角色。

Compared with the computer tutor, with the tutee the direction of control between the computer and the user is reversed.

准备演示内容可以即时通过计算机输入，也可以事先制作贮存硬盘，并通过桌面演示软件再次展示出来。

And this was an example where preplanning, preparedness and integration of HIV prevention and care into normal disaster management went on to save additional lives.

这是预案，预先准备和HIV综合防治日常疫病控制挽救更多生命一个例子。

In order to increase the possibilities to have a job in city,the migrator's migrating, working and living decisions are basicly prepared and intentional rational behaviors.

为了提高城市找到工作概率 ,他们和工作生活决策基本上是有目、有准备理性行为。

With the help of a prison bus driver, Lee Marvin (Richard Roundtree), Wilson acts as a catalyst, putting a plan into action that will bring an untimely end to Mackey Willis.

一名监狱司机Lee Marvin (Richard Roundtree)帮助下，Wilson就如同成了Mackey犯罪催化剂，但也行动制定计划准备抓捕Mackey Willis。

NUMBER OF ANTIVIRALS on sale and under study operate after uncoating, when the viral genome, which can take the form of DNA or RNA, is freed for copying and directing the production of viral proteins.

有些已上市或研发抗病毒药剂，作用病毒脱壳后阶段，此时病毒基因组（可能是DNA或RNA）已释放出来，准备进行复制并引导病毒蛋白质合成。