反对的

The minister has consistently opposed any relaxation in the law.

长一向反对法律上的任何放宽。

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

由于担心纳税人的反对，立法机关通过一项有利于私人收入的法案。

The president has adopted a hardline stance against abortion.

总统在堕胎问题上持强硬的反对态度。

My mother is opposed to the new plan.

我妈妈是反对这个新打算的。

Politically, she is a staunch opponent of reform.

在政治上, 她是坚决反对改革的。

Many readers reluct at works containing dialect.

许多读者都反对含有言的作品。

The lawyer reasoned against any changes being made in the law.

那位律师摆出道理, 反对对法律的任何修改。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣布政府的反对意见无效。

She won’t object—she’s so meek and mild.

她不会反对的——她是那么顺服温和。

Please present your objection to the plan.

请提出反对这个计划的理由。

I'm not going to naysay anything he does.

我不会反对他做的任何事情。

The liberals band together against the new legislation.

自由党员联合一致反对新的立法。

He led a military mutiny against the senior generals.

他一场反对高级将领的兵变。

The mood of the meeting was against him.

大会的气氛是反对他的。

He has taken a public stand on the issue of misuse of hospital funds.

在滥用医院资金问题上，他采取公开的反对态度。

The Congress overrode the President's objection and passed the law.

国会不顾总统的反对, 通过那项法令。

Their opposition only strengthened her resolve not to give in.

他们的反对却增强她坚持下去的决心。

You'd better allow for the members voting against you.

你该谅解那些投你反对票的人们。

The workers were strongly against the biennial election.

工人们强烈反对两年一次的选举。

The debate was interrupted by a clamor of opposition.

辩论被反对的一声叫喊打断。