上帝

The dying man commended his soul to God.

个将死的人把自己的灵魂托付给上帝。

At some unspecified time in earth s past, God created microscopic algas in the oceans.

地球历史上的某个时候，上帝创造了海洋中的微小海 藻 。

One uses the language of anthropomorphism in saying that God sees, hears, knows, and loves.

我们上帝能见, 能听, 能知, 能爱, 就使用神人同性论的言语。

God sent an angel to talk to Gideon.

上帝派了一个使者来和基甸谈话。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦难的存，甚至有意为之。

For God’s sake try and control yourself!

看上帝的分上，要克制自己！

God's plans for the redemption of his world.

上帝拯救世界的计划。

I live out my life as Providence decrees.

我按照上帝的旨意过着自己的日子。

The dying man recommended his soul to God.

这垂危病人把灵魂交付上帝。

God tell the prefiguration that Christ recur in the New Testament.

现的新约上帝又给了预表，基督再来。

God cares for all races and all men.

上帝关心所有种族和所有的人。

God offered Abraham a posterity like the stars of heaven.

上帝给予亚伯拉罕的子孙如同天上的星星么多。

God is said to be trinity in unity.

上帝和谐的三位一体。

Ministers are called the servants of God.

人们称牧师为上帝的奴仆。

I swear by God I didn't mean it.

我对上帝发誓我不这个意思。

He thinks he's all that — Yeah, God's gift.

他以为自己很优秀——对，上帝的恩赐。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩祈祷。

God is a nancy story, you hear.

你听到了，上帝不过个迷信而已。

Gianfranco Zola - God created all things, and can uncreate them as well if necessary.

佐拉――上帝创造了万物，假如需要的话，他也可以毁掉一切。

It is not God's function to create or uncreate the circumstances and conditions of yourlife.

上帝并不负责创造或消除你人生的处境或环境。