架子

Die Bücher gehören nicht daher, sie gehören ins Regal.

这些书应放在这里，应该放在架子。

Mein Vater hat diese Bücher auf das Regal gestellt.

父亲把这些书放进架子里。

Das Haus ist erst im Rohbau fertig.

房子才搭了个架子。

Er ist sich für nichts zu schade.

他从摆架子。

Das Glas mit den Bonbons stand für die kleinen Jungen unerreichbar im obersten Regal.

装糖果的玻璃罐放在小男到的最的架子。

Die Gewürze sind im Regal nebeneinander angeordnet.

调味品一个挨一个地放在架子。

Das Gerüst meines Vortrags ist fertig,es fehlt noch die Ausarbeitung.

我的报告架子已搭好了，还有待充实。

Er ist nur noch ein Wrack.

(口)他(衰弱得)只剩下一副骨头架子了。

Das Weinglas steht im Regal.

葡萄酒杯在架子里放着。

Er kehrte gerne Würde heraus.

他喜欢摆出一副尊贵的架子。

Mach dich nicht so wichtig!

要这样装腔作势(或摆架子)！

Viele Prospekte stecken im Regal.

架子有许多小册子。