心怀

Er hat einen Groll auf sie.

他对她心怀怨恨。

Er ist eine althergebrachte, in beinahe allen Gesellschaften anzutreffende Strategie, die oft von Schwächeren und Unzufriedenen gegen die Stärkeren eingesetzt wird.

恐怖主义是古已有之的战略，几乎存在于所有的社会，弱和心怀不满的人常常用来对付强。

Es erfordert die Eindämmung des Zustroms illegaler Waffen, die den Verbitterten die Mittel zur Begehung von Gewalthandlungen in die Hand geben könnten.

义务要求制止非法武器的流通，为可能使心怀不满的人获得力的手段。

Arbeitslose und entfremdete binnenvertriebene Männer und Jugendliche, insbesondere diejenigen, die in Lagern für Binnenvertriebene leben, sind in hohem Maße der Gefahr der (häufig zwangsweisen) Rekrutierung durch kriegführende Parteien ausgesetzt.

特别在内部流离失所的难民营内，失业和心怀不满的在内部流离的男人和青年很容易被交战国征募（往往被强迫征募）。