Die Gäste saßen rings um den Tisch.
人围坐在桌旁。
Besucher(in); Gast m.; Passagier m.
Die Gäste saßen rings um den Tisch.
人围坐在桌旁。
Er nimmt den Besucher mit zum Ausgang vor.
他把人送到门口。
Der Koch macht das Essen für die Gäste.
厨师正在为人准备饭菜。
Die Gäste sprachen dem Essen tüchtig, kräftig, fleissig zu.
人
吃得很带劲。
Die Gäste trudelten nach und nach ein.
人
续续地来。
Der Saal füllte sich langsam mit Gästen.
大厅里慢慢地挤满了人。
Die Gäste verteilten sich über die verschiedenen Räume.
人
分散在各个房间里。
Die Gäste machten keine Miene zu gehen.
人
没有想走的样
。
Ich habe meinen Gast zum Bahnhof gebracht.
我把人送到火车站.
Die Gäste gratulieren dem jungen Paar herzlich zur Hochzeit.
人
衷心祝贺
人
婚快乐。
Ich ließ mich keine Mühe verdrießen,meine Gäste festlich zu bewirten.
我不怕麻烦地隆重招待人。
Ein neuer Gast hatte sich uns zugesellt.
一人参加到我
中间。
Er war mir ein gar willkommener Gast.
他是我很欢迎的人。
Manchmal spielte sie ihren Gästen auf der Geige vor.
有时她为人
演奏小提琴。
Er hat die Gäste in der ersten Reihe placiert.
他把人带到第一排就座。
Er unterhielt seine Gäste mit Musik und Spielen.
他用音乐和游艺为人
助兴。
Die Gäste kamen alle auf einen Stoß.
人
一下
全拥了来。
Die Gäste weilten einige Tage in unserer Stadt.
人
在我
的城里逗留了几天。
Es gab nicht genug Sitzgelegenheiten für die vielen Gäste.
没有足够的坐让这么多
人坐.
Wenn noch mehr Gäste dazukommen ,reichen die plätze nicht.
如果再来一些人,
就不够了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。