Ein Zuviel ist besser als ein Zuwenig.
(谚)多一
比少一好。
Ein Zuviel ist besser als ein Zuwenig.
(谚)多一比少一好。
Um ein Haar hätte das schiefgehen können.
事情差一告吹。
Jeden Tag trinke ich auch wenig Wein.
我每天喝一红酒。
Die Linien treffen sich alle in einem Punkt.
各条线相交于一。
Es ist noch ein kleines Brot übriggeblieben.
还剩下一小面包。
Ich habe es mit keiner Silbe angedeutet.
我一也没提这事。
Sie gleichen sich wie Tag und Nacht.
他们一也
相象。
Die Hose müsste eine Idee länger sein.
裤子理应稍微长一。
Ich mußte die Schrauben ein wenig nachlassen.
我
把螺丝拧松一。
Der Hund schlägt bei geringstem Geräusch an.
有一动静狗就叫。
Die beiden Geraden schneiden sich in einem Punkt.
这两条直线相交于一。
Die Farbe könnte um einige Grade dunkler sein.
颜色还可以再深一。
Ich kann mich dieser Erkenntnis nicht verschließen.
我能看到这一。
Daran habe ich mit keiner Silbe gedacht.
这我一也没有想起。
Dem Kranken geht es heute schon etwas besser.
病人今天巳好一了。
Ich kann es mir nicht versagen,darauf hinzuweisen.
我指出这一。
An der Suppe fehlt noch eine Spur Salz.
汤里还少一儿盐。
Früher oder später wird er das begreifen.
他早晚会明白这一的。
Das mußt du selbst am besten wissen.
你自己应该最了解这一。
Er war vor der Prüfung gar nicht nervös.
考试前他一也紧张。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
