la fruta 表示水果，el fruto 表示果实；la manzana 表示苹果，el manzano 表示苹果树，西语中有很多名词“长得”像，但阴阳性不同，意思不同但相近，可千万不能搞混了呦~
Hola, bienvenidos a Tu escuela de español.
Hoy vamos a ver varios nombres que tienen distinto significado cuando son masculinos y cuando son femeninos.
Ya hemos visto en los vídeos anteriores que en español todos los nombres o sustantivos tienen un género, masculino o femenino.
Pero hay algunos nombres especiales que pueden ser de los dos géneros, pero en los que el masculino y el femenino tienen un significado distinto.
En algunos casos las dos palabras tienen la misma raíz y terminaciones diferentes, -O para el masculino y -A para el femenino, y en otros casos, es la misma palabra para los dos géneros.
Vamos a ver ahora los principales nombres con un significado distinto con terminaciones diferentes y en el próximo vídeo, veremos los que son iguales para los dos géneros.
En los nombres con la misma raíz y terminaciones diferentes, el significado de los dos géneros suele estar relacionado.
Por ejemplo, en algunos casos la forma femenina acabada en -A designa a un tipo de cosas en general y la masculina acabada en -O a un objeto concreto de ese tipo.
la leña, el leño
la fruta, el fruto
