Esta es una foto de Buenos Aires en 1936, y esta es una foto de ese mismo lugar varios años después.
这是1936年布宜诺斯艾利斯的一张照片，这是几年后同一地点的另一张照片。
¿Notás algo distinto?
你注意到什么不同了吗？
La gran diferencia es donde estoy ahora, la famosa avenida 9 de Julio.
最大的不同是我现在所在的地方，著名的七月九日大道。
Con sus 140 metros de ancho, la avenida 9 de Julio de Buenos Aires es considerada por muchos como la avenida más ancha del mundo.
布宜诺斯艾利斯的七月九日大道以其140米的宽度，被许多人视为世界上最宽阔的街道。
Y detrás de este debatido récord se encuentra la historia de un lugar que se convirtió en un símbolo de la ciudad y del país.
Porque su construcción es un viaje fascinante a través del tiempo, durante el cual el proyecto pasó por varios gobiernos que hicieron expropiaciones, demoliciones y cambios en sus planos.
Así que en este video voy a estar recorriendo algunos puntos icónicos que sirven para contar la gran transformación por la que pasó este lugar.
Y creo que es importante contar lo que pasó acá porque la historia de la 9 de julio no es solo la historia de una calle, sino creo que también habla mucho de la historia de Argentina.
Para cualquiera que haya vivido en Buenos Aires, es imposible imaginar cómo sería la ciudad sin su avenida principal.
Sin el ruido de sus colectivos, el movimiento de los taxis, el río de personas que cruzan sus veredas o que salen de la boca de los subtes.
