12星座西班牙语怎么说?

西语 · 旅游 · 文化 · 美食 · 音乐
前言
我们西班牙人不怎么关心星座,但是我知道中国人觉得很重要。所以今天我来和大家分享一下西班牙语的星座词汇。
星座西语怎么说?
西班牙语中表示“星座”的词有几个,它们用法都不一样。
• La astrología: 星象学,比较偏学术
• El horóscopo: 星座运程
¿Crees en el horóscopo? 你信星座运程吗?
• Signo: 是signo del zodiaco的缩写,生活中最常用
• Zodiaco: 十二星座,也是生活中可以用的
怎么问对方是什么星座的:
A: ¿De qué signo eres?
B: Soy…
12星座怎么说

白羊座 (3.21 - 4.20) Aries
金牛座 (4.21 - 5.20) Tauro
双子座 (5.21 - 6.20) Géminis
巨蟹座 (6.21 - 7.21) Cáncer
狮子座 (7.22 - 8.22) Leo
处女座 (8.23 - 9.22) Virgo
天秤座 (9.23 - 10.22) Libra
天蝎座 (10.23 - 11.21) Escorpio
射手座 (11.22 - 12.21) Sagitario
魔羯座 (12.22 - 1.20) Capricornio
水瓶座 (1.21 - 2.19) Acuario
双鱼座 (2.20 - 3.20) Piscis
我是XX座怎么说:
• Soy Sagitario. 我是射手座。
• Los dos somos Libra. 我们都是天秤座(要用单数)
火/水/土/风象星座
四种星座类型都是直译:
• Signo de fuego 火
• Signo de agua 水
• Signo de tierra 土
• Signo de aire 风
Soy fuego 我是火象星座 (请注意:如果没有什么上下文,对方还是不会听懂)
如果一个人真的很符合星座描述,我们可以说:
Es un Sagitario típico. 他是一个典型的射手座。
之前单身的时候我说我的星座,我记得对方总会说:哦,那你很花心对吧。。。