El problemón de la vivienda en España y el choque cultural inverso - Español Avanzado

未能成功加载,请稍后再试
0/0

Hola estudiante, ¿cómo estás?

Bueno, primero, perdón, porque he tenido un poquito abandonado este podcast de nivel avanzado, porque si no lo sabes, me he mudado de casa, me he mudado de país, he vuelto a España y eso conlleva muchísimos trámites, muchísimos calentamientos de cabeza, cosas que tienes que pensar.

Y bueno, a pesar de toda la planificación que había hecho para tener siempre un episodio disponible de todos los podcasts, y ahora son tres de español y uno de inglés, English and beyond, me he quedado corto y he estado dos semanas sin publicar ningún episodio de avanzado.

Y aquí estamos con, hoy no es una conversación real en español, es más bien un monólogo real en español, a velocidad real, sin adaptación del idioma, pero que sabes que puedes leer la transcripción de forma gratuita y también utilizar las flashcards de vocabulario que preparamos para esas palabrejas o esas expresiones, estructuras que quizás no conozcas, como calentamiento de cabeza, que es algo que yo uso mucho.

Esto es un calentamiento de cabeza, algo que te calienta la cabeza, que es difícil.

Perdón por el desorden, por cierto, si lo estás viendo en YouTube, y también por los ruidos que puedan aparecer durante el episodio.

Por ejemplo, alguien acaba de tirar de la cadena y se ha escuchado.

Estamos viviendo en Valencia, en mi ciudad.

Es un edificio del año 1930.

Entonces, es muy bonito, tiene los techos superaltos, lo que también eso dificulta un poco la grabación y hay que hacer más edición porque hay mucho eco.

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容