Tanto éxito obtuvo que fue llevada a la gran pantalla, dirigida por su exesposo Alfonso Arau, donde participaron actores de talla mundial como Meryl Streep, Jeremy Irons, Glennn Close y Winona Ryder.

成功到被搬上了大，由她的前夫阿方索·阿劳执导，梅丽尔·斯、杰米·艾恩斯、格伦·克洛斯和薇诺娜·瑞德等世界级演员主演。

Fue tan exitosa su novela que un cineasta estadounidense decidió llevarla a la gran pantalla con un reparto de primera categoría donde participarán Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons y Winona Ryder.

她的小说如此成功，以至于一个美国电影制片人决定将其搬上大，且配备了一系列顶级演员，包括梅丽尔·斯，格伦·克洛斯，杰瑞米·艾恩斯和薇诺娜·瑞德。

El gran patio a cielo abierto de don Galileo Daconte, donde algunas noches se disfrutaba más del esplendor de las estrellas que de los amores mudos de la pantalla, había sido desbordado por una clientela selecta.

唐·伽利略·达孔 (Don Galileo Daconte) 的露天大露台，有些夜晚，人们更喜欢欣赏星星的光彩， 而不是上无声的爱情故事，但这却被一些精选的顾客淹没了。