Antaño todos los caminos eran de tierra.
去，所有路都是土路。
Ya ha pasado el grueso de la manifestación.
游行队伍主要部分去了.
Lo que debe importar es el futuro, no el pasado.
重要应该是未来而不是去。
No pocas dectrinas han sufrido deformaciones con el paso del tiempo.
不少学说随着时间去都被歪曲了。
Era un hombre misterioso. Nunca hablaba de su pasado.
他是个神秘人从来不谈及他去。
Esta rivalidad se habría resuelto antaño con un duelo.
要是在去，这样对立就用决斗解决了。
La casa es grande, relativamente a la anterior.
去住房子相比较，这座房子是大了。
Pasados los años, aún permanecen las cicatrices de aquel fracaso.
好几年去了，那次失败留下创伤还没有治好。
Cuando miro hacia mi pasado, la mayoría de las veces pienso qué idiota era.
当我回看我去，好几次觉得自己好白痴。
La disminución refleja la estructura de gastos anterior.
费用减少反映去形式。
¿Siguen existiendo los problemas que había entonces?
去存在问题现在是否依然存在？
La disminución refleja la estructura de los gastos anteriores.
减少费反映了去情况。
Hay que abordar todas las deficiencias que puedan menoscabar los logros alcanzados.
必须矫正可能破坏去成就缺点。
No se pretende que los bosques vuelvan a su condición original.
其目并在于恢复去处女林。
No tiene sentido reproducir los acuerdos alcanzados en el pasado.
仅仅复制去协定是没有什么意义。
Los sistemas así creados han evolucionado a lo largo del tiempo.
按此创立系统随着时间去不断演化。
Poco ha cambiado en los últimos años.
去几年里，情况并未发生多少改变。
La historia del último medio siglo lo prueba ampliamente.
去半个世纪历史足以证明这一点。
El número de casos tratados por los servicios disminuyó ligeramente en los cuatro últimos años.
利用服务人次在去四年中略有下降。
El territorio cerraba su presupuesto con superávit desde hacía muchos años.
领土预算有盈余，去几年一直如此。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tú no eres responsable de lo que ha pasado.
事情你没有责任.
Todo lo que te va, tuvo que pasar.
发生在你身上一切都会。
Una experiencia social negativa en el pasado.
社交负面经历。
La belleza de sus paisajes volcánicos, los valles rodeados de huellas del pasado me enamoraron.
魅力火山风光，被印记环绕山谷让我沉醉其中。
Mire, la vista desde aquí es muy bonita.
您看，从这里看视角是很美。
Había llegado a la vejez con todas sus nostalgias vivas.
阿玛兰塔已到老年，可是悲痛记忆犹新。
A lo largo de este año he estado en diferentes lugares de nuestra geografía nacional.
在一年里我到了我们国家很多地方。
Tormentas lejanas son problemas del pasado.
远处风暴就是问题。
Los últimos tres años de nuestra vida, gel antibacterial.
三年每天都要带，那就是抗菌凝胶。
El otro lugar a donde hemos enviado nuestros oídos es a Marte.
我们将“耳朵”派另一个地方是火星。
Las terribles emociones de las cuatro últimas semanas empezaban a producir su efecto.
这四个星期之中极度兴奋开始产生效果了。
¿Por qué no simplemente la muerte y no esa música tierna del pasado?
为什么不只是梦见死亡和那音乐?
Por eso es que pasó de un pequeño poblado a lo que es hoy.
因此，拉林科纳达也从小村庄变成了现在模样。
Tal vez sea algún eco que está aquí encerrado.
“这也许是被关闭在这房间里某种声音。
Tus comentarios sobre mis vídeos, pasados y futuros son muy importantes para mí.
你我视频评价，无论还是将来，我来说都意义非凡哦。
Mis únicas pistas eran el nombre y la dirección de Harry dentro de esta gorra.
线索只有哈利这个名字和地方，就在这顶帽子里。
Los viejos copartidarios a quienes acudió en demanda de ayuda, se escondieron para no recibirlo.
党内同僚，奥雷连访问他们要钱，他们都避免跟他相见。
Estaba muerto y la última carga de Masoller le pasó por encima.
他当场身亡，马索列尔最后一次冲锋是踩在他身上。
Debemos barrer el año viejo antes de dar la bienvenida al nuevo año.
因为我们要跟一年说再见，然后迎接新一年到来啊。
" En su momento" significa en el pasado en algún momento del pasado.
“En su momento”意思是在某段时间内。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
去，所有
路都是土路。
合集 
幽灵 
去
