Aunque cada país es el principal responsable de su propio desarrollo económico y social, la existencia de un entorno internacional propicio es fundamental para dar estímulo y contribuir al desarrollo del conocimiento, la capacidad y la motivación que se requieren para construir naciones y comunidades resilientes a los desastres.

各国对自己的济展负有主要责任，但有利的国际环境也是关重要的，它能刺和促进增加知识、提高能力、极性，这些都是建设有抗灾能力的国家和区所需的。