Por consiguiente, alienta a otras delegaciones a divulgar información sobre el Concurso entre las universidades y facultades de derecho de sus respectivos países.

因励其代表团向本国法学院和大学宣传有关辩论赛的信息。

En relación con el año académico 2000, la Universidad de Namibia notificó la admisión de 79 alumnas y 71 alumnos en la Facultad de Derecho, de un total de 150.

年，纳米比亚大学报告在法学院的150名学生中，招了79名女生，71名男生。

El Equipo ha seguido promoviendo la labor del Comité mediante exposiciones en la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia, y en deliberaciones con instituciones académicas en el campo de la lucha contra el terrorismo, como el Cuarto Proyecto de Evaluación de la lucha contra el terrorismo, el Instituto Watson de la Universidad de Brown, y otras instituciones de enseñanza terciaria.

监测小组通过到哥伦比亚大学法学院进行介绍并通过同反恐怖主义领域的学术机构，如由反恐评估项目、布朗大学沃森研究所和其高级教育机构进行讨论，进一步宣传1267委员会的工作。