Los niños no acompañados y separados están particularmente expuestos al reclutamiento militar.

孤身失散的男童女童被征召入伍的危险特别大。

El ACNUR, el UNICEF y varias organizaciones no gubernamentales asociadas abogan activamente en contra del reclutamiento militar de los niños en cualesquiera circunstancias.

专员办事处、儿童基金会非政府组织伙伴积极对在任何情况下将儿童征召入伍。

El suministro de raciones adecuadas y la prestación de otra asistencia reducen asimismo la vulnerabilidad de los niños desplazados y afectados por la guerra al reclutamiento militar.

提供充足的其它帮助也有助于减小流离失所受战争影响的儿童被征召入伍的可能性。

Sigue siendo motivo de preocupación el reclutamiento de niños y el hecho de que se los reclute más de una vez, incluidos los que viven en algunos campamentos de refugiados.

儿童一再地被征召入伍（包括一些营的儿童）是令人关切的问题。