La mayoría de los obreros son mujeres.
大部分是女员工。
La mayoría de las máquinas no funcinan.
大部分机器开不动。
Lo más del tiempo lo pasa estudiando.
他大部分在学习。
La mayor parte de las palabras del español deriva del latín.
大部分西班牙语单词来自拉丁语。
Gran parte de la obra de este escritor pertenece al género cómico.
位作大部分作品属于喜剧类。
El uranio enriquecido es el combustible empleado por la mayoría de centrales nucleares.
浓缩铀是大部分核电站使用的燃料。
Los concurrentes habituales a ese bar son en su mayoría estudiantes.
去那酒吧的客大部分是青年学生。
La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios.
在工作的大部分人是志愿者。
La mayoría de las escuelas secundarias existentes son escuelas estatales.
大部分现有中学是国立学校。
La situación de seguridad ha mejorado en grandes regiones del país.
国大部分地区的安全局势已经改善。
En esos grupos familiares es donde más se encuentra la pobreza absoluta.
庭大部分是非贫困的庭。
La mayoría de las denuncias se resuelven a través de un proceso de mediación.
大部分申诉是通过调解解决的。
En su mayor parte, la información que figura en esas páginas es obsoleta.
网页上的信息大部分已经过。
La mayoría de los alumnos de sexo femenino estudia en los establecimientos de enseñanza general.
大部分女生在普通公立学校就读。
Muchos niños no podían salir al aire libre durante la mayor parte del tiempo.
许多儿童必须大部分待在里。
El orador hizo un discurso sencillo para que llegara a un mayor número de personas.
为了让大部分的人能听懂，演讲者做了一个很直白的演说。
La mayoría de los pacientes (80%) están exentos de estos pagos.
大部分患者(80%)不必分担费用。
La mayoría de esos problemas son cuestiones de interés para el Consejo Económico y Social.
大部分问题与经社理事会有关。
Gran parte de la región oriental del país permanece inestable e insegura.
该国东部大部分地区局势动荡，不安全。
El cultivo de la adormidera se da principalmente en tierras de regadío.
罂粟种植大部分是在灌溉地上进行的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Muchos de ellos muy populares en Corea del Sur.
部分游戏在韩国都非常流行。
La mayor parte de estas palabras son nombres propios.
这些词语的部分都是专有词。
Es lo que hacemos la mayoría aquí en España.
这是我们部分西班牙人会吃的。
Qué va. . . La mayoría eran jubilados.
哪有 部分都是退休的人。
Las calles comerciales son las calles donde están la mayor parte de las tiendas.
商业街道就是街道上部分都输商铺。
Las que terminan en N, la mayoría son masculinas.
以字母n结尾的，部分是阳性。
De todas formas, la mayoría de los clientes prefiere un tipo de interés variable.
总的来说，部分的用户更喜欢活期利率。
¡La mayoría ya no nos tenemos que preocupar!
我们中的部分人都不必担心食物问题。
Un videojuego de inmersión en el que pasan gran parte de su tiempo de vida.
部分时间都泡在这款沉浸式游戏里。
La mayoría de estos peces se comen tradicionalmente durante Navidad.
部分的鱼都会在圣诞节期间被吃掉。
En Europa, esta práctica está prohibida total o parcialmente en la mayoría de los países.
在欧洲部分国家，代孕被完全或部分禁止。
Seguro que la mayor parte de la gente te dice que sí.
相信部分人会说可以的。
Bueno, creo que a la mayor parte de la gente le ocurriría lo mismo.
我觉得部分的人都应该经历过同样的事。
¿Sueles hablar en voz baja y prefieres estar callado la mayor parte del tiempo?
你平时说话声音很小，部分时间都喜欢安静吗？
Sí, por suerte los mayores no tienen que llevar uniforme.
是的，幸好部分人都不必要穿制服。
Para los sustantivos masculinos, la mayoría de palabras que terminan en O son masculinas.
于阳性名词，部分以o结尾的单词是阳性。
Aunque los gatos domésticos son capaces de nadar, la mayoría de ellos no les gusta.
虽然家猫会游泳，但是部分家猫都不喜欢游泳。
La mayor parte del film se rodó en Canadá y Estados Unidos.
这部影片的部分内容是在加拿和美国拍摄的。
Eran por lo general mujeres modestas y su poderío económico andaba en consonancia.
部分都是贫苦的普通人，经济能力十分有限。
Exportamos la mayoría de nuestros productos a Asia. Aquí traigo algunas muestras.
我们部分的产品出口到亚洲。这里我带来了一些样品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
话 
西语 
在学习。
位作
客
部
。
于阳性名词，
