Su desarrollo ha sido un ejemplo singular de cooperación interinstitucional.

为开发COPRA而作出的努力是机构间协作的一个典范。

Los lugares típicos para la prostitución son los clubes nocturnos, los bares y clubes de desnudismo.

典的卖淫场所为夜总会、酒吧和脱衣舞俱乐部。

Además contiene ejemplos de buenas prácticas e iniciativas para dar solución a los problemas educativos de los pueblos indígenas en varios países.

本报告还介绍为解决土著人民教育问题所得的一些先进经验和举措的典子。

De una típica economía colonial basada en la producción de caña de azúcar, bananas y café, Jamaica ha evolucionado hacia una economía relativamente grande y diversificada en beneficio de su población.

牙买加原先是一个主要从事甘蔗、香蕉和咖啡生产的典的殖民地经济体，但现已发展为一个民从中受益的较为大的、多样化的经济体。

Por ejemplo, para que una empresa pueda generar créditos y cobrarlos, normalmente deberá invertir fondos en la adquisición de materia prima con miras a transformarla en bienes acabados y venderlos en el mercado.

如，一个典的制造商产生一笔应收款并收付款之前，必须首先投入资本购买原材料，把原材料转变为制成品后再销售。