Mañana voy a visitar a un amigo.
明天要去拜访一位朋友。
Todas las mañanas la golondrina visitaba mi jardín.
每天子们都会光临的花园。
Vamos a visitar las ruinas de la ciudad.
们去参观城市的遗迹吧。
Manolo va a visitar al médico esta tarde.
马诺罗下午去看医生。
¿Has visitado a la Gran Muralla alguna vez?
你曾经游览过长城吗?
¿Has visitado el Monumento a los Héroes populares?
你曾参观过人民英雄纪念碑吗?
Cuando visitó Ana,le regalé con buenos vinos.
安娜来的时候,用等葡萄酒招待她。
Para visitar algunos países hay que obtener un visado.
去某些国家访问, 需要得到签证。
Vamos a visitar a un familiar de mi marido.
们去探望一个丈夫的亲属。
Hemos visitado con los niños las cuadras del ayundamiento.
们与孩子们一起参观了市政府的马厩。
Vamos a visitar el museo arqueológico, ¿quieres venir con nosotros?
们要去历史博物馆,你要一起吗?
Su familia ha podido visitarle en dos ocasiones.
他的家人被允许探访过他两次。
Los estudiantes visitaron una caverna para conocer el arte rupestre prehistórico.
学生们去参观了一个山洞来了解远古时的壁画艺术。
Durante su encarcelamiento, Zelaya visitó a su padre en numerosas ocasiones.
在他间,赛拉亚无数次的看过他的父亲。
Tengo familia en Argentina, pero nunca he podido ir a visitarlos.
在阿根廷有亲人,但是从来没有去看过他们。
Cabe señalar que fue el primer Papa que visitó una mezquita.
值得注意的是,他是第一位访问过清真寺的教皇。
Además, recomienda que una misión de las Naciones Unidas visite el país.
特别委员会还应该建议派联合国特派团视察该国。
El Relator Especial fue informado de esta circunstancia en varios países que ha visitado.
特别报告员获悉在其出访的几个国家都存在这一情况。
También hubo equipos que visitaron Udgyun, al sudeste de Zangelan, y Kechily, al noroeste.
各小组还走访了赞格兰东南的Udgyun和赞格兰西北的Kechikly。
La Ministra de Salud ha visitado varias escuelas para promover buenos hábitos de higiene.
卫生部长参观了几所学校以推行良好卫生习惯教育。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Actualmente es un museo y se puede visitar.
现在这里是一座,供人参观。
¿Qué país será el más visitado en 2020?
哪个国家将会是2020年的最佳旅游国家?
Hace poco fui a visitarlos por unos días.
不久后,我去他们那儿住了几天。
Y apúrate, que seguro que tienes más gente que visitar.
快点吧,肯定还有其他人要拜访。
Así que escribí " La Visita" , el relato que te envío.
所以我写了“拜访”--我寄给的这篇故事。
Si te sigue interesando " La Visita" , la historia es tuya.
如果还感兴趣,“拜访”是的了。
¡Que suerte has tenido en poder visitarme y conocer las fiestas!
能见到我,还能了解这些节日,多么幸运啊!
Cada paisaje es tan diferente como las personas que los visitan.
每一处风景都和游客一样如此与众不同。
El pato Doanld era un turista estadounidense que visitaba el lago Titicaca.
Doanld Duck是一位访问的的喀喀湖的美国游客。
En el monumento de la Alhambra hay cuatro espacios diferentes para visitar.
在阿尔罕布拉宫景区中有四个区域可以参观。
Una vez en Barcelona hay muchas cosas que hacer, muchos lugares que visitar.
只要在巴塞罗那,就有很多事情可以做,也有很多地方可以游览。
Pues porque tengo una amiga maravillosa que visitar con su hijo. Ven, acompáñame.
因为我有一个很棒的朋友,我要和她的儿子一起去见她。来,陪我一起。
Comenzamos por la obra arquitectónica más visitada y la más famosa de Antonio Gaudí.
我们先从参观人数最多、最著名的安东尼奥·高迪的建筑作品开始。
En realidad casi todos los clientes que visitan nuestra empresa pueden presenciar el espectáculo.
事实上几乎所有访问我们公司的顾客都能参与到演出中。
Nosotros sabemos que es así, que difícil de visitar o conocer lugares que vamos.
我们知道会是这样的,很难出去逛一逛或者参观。
Este tesoro natural habitado antiguamente por los huarpes se puede visitar durante todo el año.
这里曾居住着瓦尔佩人,如今全年都可以游览此地。
El otro lugar que podrán visitar quienes vayan a Uyuni es el cementerio de trenes.
来到乌尤尼盐湖的游客还能参观的一处景点是火车墓地。
La primavera es un tiempo maravilloso para visitar Córdoba ya que la ciudad está inundada de flores.
春天是踏访科尔多瓦的最佳时节,因为此时的科尔多瓦被鲜花装点。
Con 2 horas tienes suficiente para visitar el museo.
两个小时就足够参观了。
Estando en Salta podes también visitar la cercana provincia de Jujuy, que alberga muchos lugares más!
在萨尔塔,还可以去附近的胡胡伊省看看,那里还有更多景点!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释