有奖纠错
| 划词

En su Carta fundacional, recoge los valores que nos unen y que se caracterizan por el repudio de la exterminación y rechazan con rotundidad lo que se produjo en Europa en ese momento.

联合国在其创始《宪章》使我们联合起来并成为大会础的价值观念,以摒弃灭绝为断然拒绝欧洲当时所发生的一切的价值观念。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


油藏动力学, 油层, 油茶, 油茶面儿, 油绸, 油船, 油床, 油醇, 油淬, 油淬钢,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

双语读物《时间的针脚》

Sus personalidades salieron del anonimato y comenzaron a perfilarse con rotundidad, a resultar interesantes, atrayentes.

他们的身份变,逐渐在我们的生活中占据一席之地,成为有趣又丰满的形象。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Entre sueños la oí salir a por la leche y el pan y entre sueños oí poco después que llamaban a la puerta. Primero suavemente, después con rotundidad. Creí que Prudencia había vuelto a dejarse la llave, ya lo había hecho otras veces.

听见她出去买面包和牛奶,不久又听见有人敲门。开始很轻柔,而后很坚决。我以为又是普鲁登西亚忘带钥匙了,不是第一次发生这种事。

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Que no acababa de haberles dicho ningún dirigente político con esa claridad y con esa rotundidad en las semanas anteriores y menos en los años anteriores.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


油瓜, 油管, 油罐, 油罐车, 油罐儿, 油罐卡车, 油光, 油壶, 油葫芦, 油花儿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接