Hay que anunciar con anticipación las reuniones.
开会要事先通知.
Le noté muy tenso en la reunión.
发现他在会上很紧张。
Se negó a asistir a esa reunión.
他拒那次会议。
Los suboficiales se prensentan a la reunión.
准尉也参见了这次会议。
Me niego a asistir a esta reunión.
拒参加这个会议。
No me permitieron hablar en la reunión.
他不允许在会上发言。
Tendremos que resolver varios asuntos en esa reunión.
在那次会上要解好几个问题。
Aparte de Juan, todos hablaron en la reunión.
除了胡安, 大家都在会上发了言。
Cada lunes intercambiamos nuestras opiniones en la reunión.
每周一都在例会上交换的意见。
Concluimos (con) plantear el problema en la reunión.
把问题提到会上去。
Hay que disponer la sala para la reunión.
要把大厅布置一下好开晚会.
Había alrededor de veinte personas en la reunión.
大约有二十人参加了会议。
Mi criterio es que debemos plantearlo en una reunión.
看应该在会上把它提来.
El paisaje prestaba a la reunión un marco festivo.
环境给集会增添了节日的气氛.
Asistieron a la reunión dirigentes de los departamentos concernientes.
有关部门的领导了会议.
El jefe y su secretaria asistieron a esa reunión comercial.
那个领导和他的秘书一起了那个商务会议。
Acumularon cenizas de cigarrillos en la mesa después la reunión.
会议之后桌子上积了香烟灰。
Las cabezas de gobiernos se reúnen juntos en esta reunión.
政府首脑都聚集在这次会议。
He cumplido con lo que se estipuló en la reunión.
完成了会议所确的任务。
Voy a mirar en la agenda qué dia es la reunión.
查查日程表看看会议在哪天。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Qué dices, tú vienes a la próxima reunión?
怎么样,下次开你来吧?
Después vuelvo a la oficina para una reunión.
然后要回办公室开。
Es mejor que aguantar una reunión de estado mayor.
议太枯燥了。
Mientras tanto, él tendrá varias reuniones con su personal.
与此同时他要和他职员开几个议。
Igualmente. Disculpe el retraso. Me han entretenido en una reunión.
,很抱歉迟到了;跟他们开一个拖延了。
Y luego tengo una reunión de brujas en la cueva del dragón.
然后要去参加一场在龙之洞里女聚。
Allí, a la cueva. Hay una gran reunión de brujas esta noche.
在那儿,一个山洞,今晚有一场盛大女聚。
Después de la una, he tenido una reunión larguísima con mi jefe.
1点后和领导有个很。
Asistí también a varias importantes reuniones multilaterales sostenidas en otros lugares del planeta.
还参加了一些世界上重要多边议。
Y después de que prepares la reunión, ¿Puedes enviar un email al banco?
你准备好议以后,能给银行发一封邮件吗?
¿Te resuena a esa persona tímida que parece soñar despierta en cualquier reunión social?
你不想到了那种在任何社交场合都仿佛在神游内敛人?
El Consejo de Seguridad tiene previsto celebrar una reunión sobre el tema esta tarde.
安理定于今天下午就此事举行议。
Ahora no puede ponerse. Está en una reunión.
现在无法给转接电话给他,他正在开。
Pablo, estoy en una reunión importante, hijo.
巴布洛,儿子,在开一个很重要议。
Volveré tarde. Tengo una reunión de negocios.
晚点才能回来。有一个商业议。
Los baños romanos eran populares centros de reunión.
罗马人浴室人们常聚中心。
Efectivamente, el jefe hará una reunión a las 7: 30.
开,老板七点半开。
Ha estado en clases, salas de reuniones, expediciones, incluso en el espacio.
它出现在课堂、议室、探险活动,甚至太空。
Gloria, por favor, ya hemos hablado del tema en la última reunión y ya decidimos eso.
(人名)Gloria,拜托,们在最后议上已经讨论过这个话题了,都决定好了啊。
Consistorial viene del latín, consistorium, que significa lugar de reunión.
委员这个词来自于拉丁语consistorium, 它意思开地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释