Nosotros éramos estudiantes y tú eras un profesor.
们扮学生,你来扮老师。
Pedro quiere ser un profesor en el futuro.
佩德罗未来想当一老师。
Los alumnos piden al profesor que les presente una novela romántica.
学生要求教员给他们推荐一本浪漫主义小说。
Necesito contactar con mis profesores de la universidad para proponerles un proyecto.
需要和学老师联系一下,向他们提议一个计划。
Sólo si te gusta la docencia podrás llegar a ser un buen profesor.
只有你喜欢教学工作,才能成为一位秀教师。
Es un magnífico profesor .
他是一位杰出教授。
El profesor pidió silencio en la clase.
老师要求同学在课堂上保持沉默。
Ricardo es un profesor de equitación.
里卡多是一老师。
Vamos a charlar con nuestro profesor.
们要去和老师聊天。
Como profesor, tengo opción a un mes de vacaciones.
作为教师,每年可以有一个月假期.
El profesor de matemáticas es el terror del colegio.
数学老师是学校里很可怕人。
El profesor empezó la explicación cuando los alumnos se callaron.
当学生们安静下来时,老师开始讲解。
El claustro de profesores del centro se reúne cada trimestre.
学校教师委员会每季度召开一次。
Los alumnos no movían pestañas durante la explicación del profesor.
学生们非常专心地听老师讲课。
He tenido la enciclopedia del arte culinario de mi profesor.
刚刚得到了老师烹饪全。
El profesor cuenta chistes para romper la monotonía de la clase.
老师讲了个笑话,打破了课堂单调。
El profesor eleva el tono para que los estudiantes oigan claramente.
老师提高嗓门为了让学生们听得清楚些.
Juan, el profesor te ha buscado para decirte algo sobre tu tesis.
胡安,老师刚找你要和你谈谈你论文。
Los profesores están muy contentos de poder aprobar a sus alumnos.
老师们对所有学生都能通过考试感到很满意。
El hijo del profesor es muy perezoso, nunca se levanta hasta la tarde.
那个老师儿子是很懒惰,他不到下午从来不起床。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Desde 2016 soy profesor de español."
“2016年起我是一名西语教。”
Algunos, incluso, discutieron con los profesores extranjeros.
有一些甚至可以和外国籍的们讨论起来。
Ella misma nos contaba esta anécdota con un profesor.
她自己还给我们讲述了和一位教的往事。
No le busques tres pies al gato y pregunta al profesor.
你别自找麻烦,问就好了。
Pero en España no es nada raro tutear a tu profesor.
但是在西班牙,和间以“你”相称并不奇怪。
Lee estas informaciones y pregunta a profesor qué significa lo que no entiendes.
读下列信息,若有不明白处,向提问。
Estás haciendo trampa delante del profesor.
你就在皮子底下作弊呢。
La historia es nuestro mejor profesor.
历史是最好的。
Supongo que el rey es el profesor más adecuado que tiene la princesa de Asturias.
我认为对于阿斯图里亚斯公主来说,国王是最适合的。
Mi padre tiene cuarenta y cinco años. Es profesor.
我的爸爸四十五岁了。是一位教授。
Hoy estamos muy contentos de tener la oportunidad de reunirnos aquí con el profesor González.
今天我们很荣幸能够有机会和冈萨雷斯教授欢聚一堂。
Así que como consultor me gustaría hablar con el profesor de dibujos si fuera posible.
如果可能的话作为顾问我想和美术谈谈。
Profesor, tenemos un problema, hay un infiltrado.
教授,我们遇到麻烦了,有一个侵入者。
" El profesor explica gramática a los alumnos" .
给学生们讲语法。
El profesor de Confucio era Lao zi.
他的是子。
Los padres enviaban a sus hijos (hombres) con profesores privados a aprender música, literatura y gimnasia.
父母们将孩子们(男孩)交给私人教,学习音乐,文学和体育。
Mucho gusto. ¿Es usted también profesor?
我很乐意。您也是教授吗?
Profesora, está captando mi interés. Siga, por favor.
“叶,很有意思!您说下去。”
Soy Sergi Martin, tu profesor de español en YouTube.
我是Sergi Martin,你油管上的西语。
Mira, Ana, estos son mis profesores, María y Luis.
看啊安娜,这些是我的,玛利亚和路易斯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释