Se dedica, pues, atención preferente a los últimos adelantos tecnológicos en el campo de la obstetricia con miras a capacitar aún mejor a los obstetras, las parteras y los agentes de salud.

因此，重点对产科医师的专门培上，尤其是产科护理领的先进技术，还有对助产士和卫生访视员的专门培。

El número de obstetras y ginecólogos registrados en la Asociación Siria de Obstetras y Ginecólogos llega a 961, de los cuales 619 son médicos y 342 médicas.

叙利亚产科医师与妇科专家协会的册产科医师与妇科专家为961人，其中619名男医生，342名女医生。