Veo en mi marido el hombre perfecto.
我看我是个完美的男人。
El hombre que lleva barba es mi marido.
那个留着胡子的男人是我。
He perdido a mi marido y a mi hijos .Encima me quieren quitar la casa.
我已经失去了我的和孩子了,他们竟然还想夺走我的房子。
Concibió un odio hacia su marido.
开始对产生恨。
Dio una torta a su marido.
了一个光。
Está profundamente enamorada de su marido.
深深爱着。
Ana es médico y su marido también.
娜是医生,也是。
El marido llegó de súbito a la casa.
出人料地回到了家。
Es una mujer celosa, vigila a su marido.
是个爱吃醋的女人,老是看管着他。
Su marido es un excelente contador de chistes.
很会讲笑话。
Vamos a visitar a un familiar de mi marido.
我们去探望一个我的亲属。
Es la víctima de las locuras de su marido.
是疯狂行为的受害者。
Su marido le frena para que no coma demasiado.
他管束着,不让吃太多。
Era feliz en su matrimonio aunque su marido era el mismo demonio.
尽管的是个魔鬼,但是的婚姻仍然幸福美满。
Ella siempre se quejaba de que su marido nunca fue tierno.
总是抱怨的从来都不温柔。
Mi marido se ha ido de viaje y estoy soltera ¿cenamos juntas?
我已经去旅游了,我现在有空。我们一起吃个晚饭吗?
Mi marido siempre me abre la puerta para que pase,es muy cortés.
我总是开门让我过,很有礼貌。
Eso se debía al trato distinto que se daba a maridos y esposas.
这是因为该规则对和妻子区别对待。
En varios casos las violaciones se produjeron ante los maridos de las víctimas.
在还有一些情况下,妇女当着其的面遭到强奸。
La policía sospechó del marido.
警察怀疑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hace dos años, me casé con mi marido Miguel.
我和丈夫结婚两年。
No se lo diga a mi marido, por favor.
拜托您千万别告诉我的丈夫。
Tenía todo lo que podía desear en un marido.
他有着成为一个丈夫的所有品质。
Si trabajas, el dinero es para tu marido. Flipante, ¿no? .
如果你参加工作,薪资是归你的丈夫的。这很奇怪,对吧?
Lo que le dije a mi marido antes que se muriera.
我丈夫死前对我说的话。
He hecho lo que me dijeron. Ahora quiero ver a mi marido.
我已经照你们的吩咐做 送我回我丈夫那里。
Después de Sídney conocí a mi marido. Después de Atenas me casé.
悉尼之后,我遇到我的丈夫。雅典之后,我结婚。
¿Por qué no regresas con tu marido? , le decía a mi madre.
'你为什么不回去跟你男人过? ’她常常这样责问我母亲。
¿Vive usted aquí con su marido?
您和丈夫一起住在这里吗?
Guiamona dirigió la mirada hacia las cuatro obras maestras que había hecho su marido—.
贾孟娜紧盯着丈夫参加甄选时烧出的四件陶艺极品。
Mi hijo está en casa con mi marido.Mi hija se fue a una fiesta.
我的儿子和我丈夫待在家。我的女儿去参加派对。
¿Quiénes crees que deben cuidar de nuestros maridos si no son los chicos como ellos?
“你想想看,如果这些男孩不跟着去的话,有谁能够照顾我们的丈夫?”
La habitación estaba tan oscura que no podía ver a su marido.
房间昏暗得她看不见丈夫。
Sí, sin un marido, sin hijos, sola y amargada.
没错 终身未嫁无儿无女孤苦伶仃。
¿La suegra de tu marido es tu...?
你丈夫的丈母娘是… … ?
Si esa dama está enamorada de su marido, será que no lo está de su majestad.
如果这位女士爱她的丈夫,她就不爱陛下。
¿Y no te imaginas que tienes un marido?
你想像一下自己有丈夫?
La casamentera te ha encontrado un buen marido.
媒人给你找个好婆家。
Al mes, su marido fallece en un accidente laboral.
一个月后,她的丈夫在一场工作事故中去世。
Doña Lupe y su marido desheredaron a su hijo.
“唐娜·璐佩女士和她的丈夫已经和他们的儿子断绝关系。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释