Un chupito es un vaso muy pequeño que se llena de algún licor.

chupito是一个装了某种烈性的小杯子。

El aguardiente es un licor destilado y huele a anís.

烧是一种蒸馏，闻起来有茴。

El bai ju es el licor destilado tradicional de China.

白是中国传统特有的蒸馏。

Es uno de los licores nacionales de Colombia.

它是哥伦比亚国之一。

Además ofrecen todo tipo de licores, bebidas y cafés.

还提供各种类，饮料咖啡。

Y es un licor el más barato ahorita en Bolivia.

它现在是玻利维亚卖的最便宜的了。

Algunos bares compran bebidas muy baratas y rellenan las botellas de licores caros con ellas.

一些卖着很廉价的，然后用很贵的瓶子把它们装起来。

Un licor es una bebida que tiene alto contenido de alcohol.

烈性就说精度数高的饮料。

" ¡Hey! ¿Qué pasa, amigo? ¡hombre! ¿Es farra hoy o qué? El licor café lo invitas tú ¿eh? "

" 嘿！怎么了，朋友？伙计！今天去聚会还是什么？请一杯咖啡？"

29 No dilatarás la primicia de tu cosecha, ni de tu licor, me darás el primogénito de tus hijos.

29 要从庄稼中的榨中滴出来的拿来献上，不可迟延。要将头生的儿子归给我。

Y otra tía, pues llevaba... creo que eran los licores.

还有一位阿姨，嗯，她喝了… … 我想是。

Excelente olor, acá tenemos un lindo licor con un olor muy interesante, frutal.

气极佳，我们这里有一款好，带有非常有趣的果。

Diste a Diana vino en lugar de licor de frambuesas.

给了戴安娜葡萄而不是覆盆子利口。

Un licor puede ser de muchos tipos: de manzana, de orujo, de whisky, de absenta o de ron por ejemplo.

烈性也有很多种：苹果的，葡萄的，威士忌的，苦艾或者甘蔗等等。

Estos jugosos frutos ricos en azúcar con los que se fabrica un delicioso licor, son todo un festín para los capuchinos.

这些多汁而富含糖分的水果可以被制成美，它是卷尾猴的佳肴。

Pensé que era el licor y, además, quería ser hospitalaria.

我以为是的原因，而且，我想表现得好客。

Nada más que el licor de frambuesas —lloró Ana—.

“除了覆盆子利口什么都没有，”安娜喊道。

Y como es típico en el tiramisú, también le voy a añadir una cucharada de amaretto, que es un licor típico italiano.

也是提拉米苏的特点，我还会加一勺杏仁，这是一种典型的意大利。

Es un riquísimo licor de frambuesas, Ana —dijo—.

“安娜，这是一种美的覆盆子利口，”他说。

Se puso de pie y sugirió que tomaran un poco de licor.

他站起来，建议他们喝点。