El ganador del concurso era de etnia gitana.
比赛的冠军是吉普赛人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aunque el Imperio inca incorporó a numerosas otras culturas del país y posteriormente la cultura hispánica se impuso sobre las culturas prehispánicas, es interesante saber que hay muchas etnias que han mantenido su identidad hasta hoy.
尽管印加帝吸纳了许多其它文化,之后西班牙文化又被强加给了西班牙以前的文化,但有趣的是,有许多族至今仍保持着自己的特性。
Además, la gran mayoría de estos mestizos viven las mismas regiones donde habitan las etnias nativas con las que están emparentados, excepto en Lima donde hay descendientes de aborígenes del litoral, la sierra y la región amazónica.
此外,这些混血儿中的绝大多数都生活在与他们有血缘关系的土著族所居住的地区,只有利马除外,那里有来自海岸、高原和亚马逊地区的土著后裔。
Navi Pillay mostró su preocupación por distintos informes que indican que entre el 9 y el 13 de enero más de 40 musulmanes de la etnia rohingya murieron en el pueblo de Du Chee Yar Tan, en esa zona del país.
纳维皮莱对不同的报道表示关切,这些报道表明,在 1 月 9 日至 13 日期间,该该地区的 Du Chee Yar Tan 镇有 40 多名罗兴亚族穆斯林死亡。
Y muy pronto se me plantó delante de mis ojos un mundo bastante increíble, que no esperaba nunca que hubiera tenido, y es que mi madre rehízo su vida, y la rehízo con alguien de etnia gitana, Antonio, que es mi padrastro.
很快, 一个相当不可思议的世界出现在我的眼前,这是我从未想过的,那就是我的母亲重建了她的生活,她与吉普赛安东尼奥一起重建了它,安东尼奥是我的继父。