Agradecemos mucho a los pueblos del mundo entero la ayuda desinteresada que nos han prestado.
我们非常感谢全世界人民给我们无私援助。
No olvidemos tampoco a los consagrados y desinteresados trabajadores de asistencia humanitaria de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales, y a los efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y de las organizaciones regionales.
另外，我们不能忘记正在拼力和无私地工作
合国和非政府组织工作人员，以及合国和区域维持和平人员。
Se expresó la opinión de que era necesario utilizar el espacio ultraterrestre sobre la base de una cooperación internacional activa y desinteresada que tuviera en cuenta las necesidades particulares de los países en desarrollo, especialmente las dimanantes de la situación geográfica de ciertos países en desarrollo.
有代表团认为，利用外层空间需要在积极和无私国际合作基础上进行，特别要考虑到发展中国家需要，尤其是某些发展中国家地理位置所产生需要。
En ese sentido, quisiera destacar el profundo agradecimiento del pueblo palestino a la comunidad internacional por su asistencia y apoyo constantes así como nuestro sincero reconocimiento por la labor y los sacrificios a menudo desinteresados del personal de los organismos internacionales de asistencia que trabajan en los territorios palestinos ocupados.
在这方面，请允许我强调巴勒斯坦人民深切感激国际社会继续提供援助和支持，由衷感谢在被占领巴勒斯坦领土工作国际援助机构工作人员所作常常是无私工作和牺牲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Piénsalo de esta manera: la tradición judeocristiana dice que este es un mundo de pecado, en el que los débiles sufren a manos de los fuertes, que todos debemos ser desinteresados y servir a Dios y a los demás, especialmente a los enfermos y desamparados.
可以这样想：犹太教和基督教的传统说， 这是一个罪恶的世界，弱者在强者的手中受苦，
们都应该无
地服务上帝和他
，特别是病和无家可归的。
，
多年来，我们受益于其慷慨援助和无私支持。
奉献的情感。
奉献，无
其实，
