有奖纠错
| 划词

En los estantes estaban colocadas varias cerámicas.

上放了几件瓷品。

评价该例句:好评差评指正

Monta una tienda de cerámica.

她经营着一家瓷店。

评价该例句:好评差评指正

Tiene un taller de cerámica.

他有一个瓷铺。

评价该例句:好评差评指正

Debe aislarse todo el aparato con lana mineral, vidrio celular o fibra cerámica.

整个容器用石棉、泡沫玻璃或瓷纤维隔热。

评价该例句:好评差评指正

Los proyectos de la ONUDI en esta esfera se orientan a sectores de gran consumo de energía como los de herramientas manuales, la cerámica, el vidrio, el cemento, los ladrillos, la coquefacción y la fundición de metales.

织在这一领域的项目针对手具、器、玻璃、水泥、制砖、炼焦和金属铸件等能源密集型部门。

评价该例句:好评差评指正

La mujer pakistaní es la encargada de realizar, casi exclusivamente, tareas tales como el bordado, la confección de ropa, el tejido, la fabricación de artículos de cuero, la alfarería y la cerámica o la elaboración de alimentos.

在巴基斯坦,诸如刺绣、缝纫、编织、皮草、瓷和食品加等方面的作,几乎完全是妇女的事。

评价该例句:好评差评指正

Un ejemplo de los proyectos de la ONUDI en esta esfera es la asistencia que se presta a las industrias de herramientas manuales, cerámica y vidrio en la India, mediante la introducción de tecnologías y procesos de uso eficiente de la energía, emprendiendo auditorías de energía, mejorando las normas de calidad y estableciendo vínculos con los mercados.

织在这一领域的项目的例是,通过采用高能效技术和艺、进行能源审计、提高质量标准和建立市场联系向印度手具、瓷和玻璃业提供援助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


自圆其说, 自怨自艾, 自愿, 自愿承担的, 自愿的, 自愿地, 自愿性, 自在, 自在阶级, 自在之物,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯精选

Y piensas, " bueno, al menos no vende cerámica" .

你会想 " 好吧,至少它不买瓷" 。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Y no te pierdas las piezas de cerámica, que son especialmente hermosas.

不要错过瓷展,它们尤其精美。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Mostraban también mucha habilidad en artesanía, tejiendo el algodón y fabricando objetos de cerámica y de metales.

他们在织布、加工金属制时都表现出高超手工技艺。

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Comprenderás —le exigió su futuro suegro— que mi hija no puede vivir en un taller de cerámica.

“你要知道啊… … ”葛劳未来岳父一派高高在上姿态,“我女儿是不可能住在瓷工场里!”

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

Cuando preparamos una taza de té, la hojas de té, el agua, la cerámica y el fuego son elementos imprescindibles.

烹茶时,茶、水、、火缺一不可。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2020年7月合集

También hay otras fuentes como la pintura, la gasolina y la cerámica recubierta.

还有其他来源,例如油漆、汽油涂层瓷。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第三册

Mostraban también mucha habilidad en la artesanía: tejían telas de algodón y fabricaban objetos de cerámica y de diversos metales.

他们很擅长手工业: 纺织棉布,生产金属制

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Muchos practicaron o tuvieron oficios comerciales como cerámica, peletería, pesca, tejidos y manufactura de seda.

许多人从事或从事商业贸易,如、皮革加工、渔业、编织丝绸制造。

评价该例句:好评差评指正
Literatura Universal

Como puedes ver la literatura clásica gira al rededor de su mitología, incluso se plasma en su cerámica.

正如你所看到, 古典文学围绕着神话展开,甚至反映在瓷上。

评价该例句:好评差评指正
Spainsh for reading

Los incas son maestros en la técnica de los tejidos, la cerámica y el uso de los metales.

印加人是纺织技艺,瓷学金属使用大师。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Allí conviven hasta que se separan en 1953, y Picasso da una nueva evolución a su obra trabajando en magníficas piezas de cerámica.

在那里他们一起生活,直到1953年分开,而毕加索通过对绝妙,让他有了新演变。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Aún hoy en la antigua calle de los alfareros, se conservan tiendas de uno de los más típicos productos de Sevilla: su cerámica trianera.

至今仍有工人旧街区,商店保留了塞维利亚最典型产物之一:工艺。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Tras estos años convulsos Picasso se instala en 1947 en la Costa Azul, ahí deja un poco de lado la pintura y se dedica a la cerámica y la escultura.

经过这些惊心动魄年月,毕加索于1947年搬到了法国南部蓝色海岸,绘画被放到一边,开始专心于雕塑。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

A estos centros acudían los campesinos a vender sus excedentes: cereales, frutas, carne, a la vez que compraban artículos de uso cotidiano elaborados por los artesanos (herramientas, cerámica, ropa...).

农民们来到这些中心城镇,出售他们多余东西:谷物、水果、肉类,同时购买工匠制日常用具、、衣服… … )。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los muertos de la era Kofun en Japón fueron enterrados con esculturas de caballos y casas, y las tumbas de la isla de Jaina en México tienen estatuillas de cerámica.

日本古坟时代人死后与马房屋雕塑一起埋葬,墨西哥海岸附件耆那岛洞穴中充满了瓷俑。

评价该例句:好评差评指正
艺术简史

El primer periodo artístico, es decir, el griego se caracterizó por sus piezas de cerámica y su arquitectura pero lo más icónico fueron sus estatuas de figuras humanas.

第一个艺术时期,即希腊时期,其特点是建筑,但最具标志性是人物雕像。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Toda la decoración de cerámica, de azulejo en barro cocido de técnica muy antigua y precisamente es aquí donde nos encontramos ante el más antiguo de la parte interior de la sala.

所有瓷装饰瓷砖均采用了非常古老技术,正好在这里,我们会看到这个房间中最古老部分。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

En Perú, se pueden encontrar objetos hechos de cerámica que reproducen rostros de chinos perfectamente caracterizados, algunos de los cuales parecen mandarines con barba y bigote, a pesar de que los indígenas eran lampiños.

在秘鲁,还可以找到瓷做物,它们完美复制了中国人面貌特征,其中一些看起来像留着胡须官吏,尽管土著人是没有胡须

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Las calles eran más anchas y, a medida que se acercaba al portal, observó que, delante de las casas, se secaban al sol docenas de objetos de cerámica: platos, escudillas, ollas, jarras o ladrillos.

就在城门附近这一带,家家户户门前街道上,全都曝晒着瓷制:盘子、钵碗、锅子、花瓶或是瓷砖。

评价该例句:好评差评指正
Etapas Plus A1.1

La cocina está en el salón a la derecha, con vidrio cerámica y frigorífico, en el salón hay una gran ventana, enfrente de está hay una mesa y tresillas, a la izquierda hay un mueble, y al lado, una mesa pequeña.

厨房在客厅右边,有冰箱瓷玻璃。客厅有很大窗户,窗户对面有一张桌子三人沙发,在它左边有一个家具,旁边还有一张小桌子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


字节, 字句, 字句通顺, 字据, 字里行间, 字谜, 字面, 字面的, 字面上的, 字模,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接