Me voy a la calle para despejarme.
我去城镇放空自己。
Está prohibido tirar basura en la calle.
在上禁止扔垃圾。
Es muy peligroso correr en las calles.
在上奔跑是很危险的。
Aparece una depresión del terreno en aquella calle.
那条上出现地面下沉。
El crímen atravesó el cadáver en la calle.
犯人把尸体横放在道上。
Las ciudades occidentales apestan sus calles de automóviles.
西方的城市里上汽车多。
Hace una semana que no piso la calle.
我有一星期没上。
Vivía en la misma calle, dos bloques más arriba.
住在这条,但还要再建筑群。
Muchos policías andaban por las calles evitando causar disturbios.
很多警察在上巡视以防发生骚动。
Ayer vi muchas tiendas de antigüedades en esa calle.
昨天我在那条上看见许多古董店。
Hoy vamos a vender estas comidas en la calle.
我们今天要去大上贩卖这些食物。
Paseamos por la calle a pesar de la lluvia.
尽管天下雨,我们还是去上散步。
Antes de salir a la calle, se puso una gorra.
出门前戴上帽子。
El carro patrullero ha pasado por la misma calle varias veces.
巡逻车已经在同一条上走好几次。
No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.
上没有灯光,我非常害怕。
Una policía le ayudó a la abuela a cruzar la calle.
一位女警察帮助老奶奶马路。
¿Lo reconocen por la calle cuando no lleva su uniforme escolar?
在大上没穿校服你认得出吗?
A esa hora no se ve vida alguna en la calle.
那时候上一人也没有.
Asómate a la terraza y mira qué ha pasado en la calle.
在阳台上看上到底发生什么。
En el supuesto de tos fuerte, no deberías salir a la calle.
根据你现在剧烈咳嗽的状况,你不应该去上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No se le puede dejar tirado en la calle.
“不能让他躺在街上。
– ¡Hola! ¿Qué te pasa? Te he oído desde la calle.
“你怎么了?我在外面听到你的声音。”
Vivo en Chanberí, en la calle Alonso Gano.
老先生(听清了):住在 Chanberí, 在 Alonso Gano大街。
El acento neutro no existe en las calles.
中性口音在生活中并不存在。
Aquí hay una obra en medio de la calle.
街上有个程。
¿Cada cuánto tiempo pasa el autobús por tu calle?
公共汽车多久经过你的街道?
Nos encanta cómo la luz entra por las calles.
小巷里面的光影交错让我痴迷。
Mi primo estaba en la calle aguardando mi salida.
而我表哥一直在街上等我出来。
¿O que no funcionan los teléfonos celulares en la calle?
一个手机无法在户外使用的地方?
¿Dónde está el autobús? El autobús está en la calle.
公交车在哪里?公交车在街上。
Imagina que vas paseando por la calle con unos amigos.
想象一下,你正和你的朋友在街上散步。
Que se puede encontrar en todas las calles y callejones.
大街小巷随处可以见到。
¡Qué diversidad de tipos van y vienen por las calles!
街道上来来往往的人群是多么多样化啊!
Wickham se irá pronto, y es mejor que me calle.
好在韦翰马上就要走了,他的真面目究竟怎样,与任何人都无关。
Los combates se realizaban calle por calle, casa por casa.
战斗是逐街逐户进行的。
Vamos a ver cómo podemos utilizar todo esto en la calle.
我去看看这些语句在街上怎样使用。
Para cruzar la calle, el semáforo tiene que estar en verde.
必须得等到红绿灯变绿了,才能过街。
Durante estos días puedes ver a mucha gente por la calle.
在这些天你会看到街上有很多人。
Porque ayer al menos había aquí 30 personas montando la calle.
因为昨天这里至少三十个人在装饰街道。
Cuando llegué siempre iba con mucho cuidado cuando cruzaba la calle.
我刚来的时候,过马路时总是非常小心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释