有奖纠错
| 划词

Él se asustó cuando el mono le saltó encima.

猴子跳身上时,了惊

评价该例句:好评差评指正

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有灯光,我非常害怕。

评价该例句:好评差评指正

Al acostarse los cazadores encendieron una hoguera para asustar a las fieras.

猎人们睡觉之前点起了一堆篝火以走野兽。

评价该例句:好评差评指正

Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.

当我走进家门时,我姐姐大喊一声来我。

评价该例句:好评差评指正

Me asusté al verle tan pálido.

这么苍白我了一跳。

评价该例句:好评差评指正

Los truenos me asustan.

我害怕听雷声。

评价该例句:好评差评指正

No se nos hará chantaje ni se logrará asustarnos para que desistamos de esforzarnos por fomentar el desarrollo.

我们将不会被讹诈,或者得不敢努力提高发展。

评价该例句:好评差评指正

Veo una larga fila de niños asustados atados con cuerdas y escucho a rebeldes que ordenan que se los mate.

我看用绳索捆绑的一长列儿童,听见暴乱分子下令杀死们。

评价该例句:好评差评指正

Varios refugiados del campamento de Masjid Sabang, situado en el subdistrito Jaya de Aceh Jaya, reconocieron que seguía asustándoles recordar cómo escaparon de la muerte.

Aceh Jaya的Jaya分Masjid Sabang民营中遇的几位民承认,回想当时如何逃生,们现依然感害怕。

评价该例句:好评差评指正

Te participo que no me asustan tus bravatas.

我提醒你,你的大话唬不了我。

评价该例句:好评差评指正

En el caso de Limaj, a última hora varios testigos se negaron a comparecer y a testificar ante el Tribunal, o retiraron o cambiaron sus testimonios porque se sentían intimidados o asustados.

利马伊案中,一些证人最终拒绝出庭作证,有的则撤销或改变了证词,因为了恫或心存忧虑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bollería, bollero, bollito de pan ligeramente azucarado que se toma generalmente untado con mantequilla, bollo, bollón, bollonado, bolluelo, bolo, bolómetro, bolón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神偷奶爸2

¡En verdad me estoy asustando aquí arriba!

实际上我在这上面已经把魂都没了!

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Y aquí hay un espectacular dinosaurio mecánico que no asusta a los niños.

这里是壮观的机械恐龙,不会

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

No soporto pensar en lo asustado que estoy.

我真的好怕好怕。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

No pasa nada, Caillou, creo que lo has asustado un poco.

没事的,Caillou,我觉得它是有点怕生。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

Caillou recordó que tenía que moverse despacito para no asustar a Gilbert.

小Caillou记得要走路要慢要轻,这样才不会Gilbert。

评价该例句:好评差评指正
走进哥伦比亚野生尾猴成长记

Sin duda, algo los ha asustado.

无疑,有什么惊了它

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

¿Ves? Ese bigotazo asusta a las chicas.

看吧,都是这个大胡女孩了。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

No te muestres como eres porque seguro asustas a alguien

你别表现地像现在一样,因为我确定,你这样会别人。

评价该例句:好评差评指正
小王

¿por qué habría de asustar un sombrero? — me respondieron.

“一顶帽有什么可怕的?”

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对话系列

¿Qué debo hacer? Estoy indignada y asustada.

我该怎么做,我很生气,也受了惊

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Hola, ¿cómo se encuentra? Bien, yo bien, un poco cansada y asustada.

你好,你怎么样? 好的,我挺好的,只是有点累,有点害怕。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

No te asustes, dentro está todo manga por hombro.

别太在意,里面很乱。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

El soldadito de plomo, asustado, vio como su compañera caía.

锡兵,看见她的伴侣掉进去,坏了。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信的悲惨故事》

Eréndira, que dormitaba en el hombro de Ulises, despertó asustada.

埃伦蒂拉靠在乌里塞斯的肩上打磕睡, 惊醒过来时。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Te digo que pasó la noche asustándome con sus brincos.

“告诉你,它整夜在我身上跳来跳去,唬我。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

¿Quién, yo? Me quedé dormida un rato. ¿Te siguen asustando?

“你说是谁? 是我?我刚才睡了一会儿。还有人在唬你吗?”

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Habrá sido el hambre, llevándolo a la desesperación, o habrá sido algo que lo asusto en la noche?

敢情饥饿使它不顾死活了,还是在夜间被什么东西着了?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第三册

El rey miró y remiró, pero no vio nada. Se asustó.

国王看了又看,但是什么都看不。他很害怕。

评价该例句:好评差评指正
潘神的迷宫

No tenga asustado, se lo suplico.

你别害怕,我求求你。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Estaba muy asustado pensando que jamás podría salir de allí.

他很害怕,想着自己可能再也出不去了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bolsa de viaje, bolsazo, bolsear, bolseo, bolsería, bolsero, bolsico, bolsicón, bolsicona, bolsiforme,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接