The Queen reigns but does not rule.
女王在位，但不当政。
People on parole must follow certain rules.
被假释的人必须遵守一的规。
Such exceptions do not invalidate the rule.
这些例外并不证明此规无效。
He parenthesized the rule with his own comment.
他在那规中插入了自已的注解。
The personnel are not happy to change these rules.
全体工作人员对改变这些规很不高兴。
It is necessary to set down these additional rules.
有必这些补充规。
Because he broke the rules, he forfeited his winnings.
他犯规,所以丧失了奖金。
He learnt the rules of the game step by step.
他逐步学会了游戏的规。
Every player is under an obligation to keep the rules.
每个选手都必须遵守这些规。
He was expelled from the club for breaking the rules.
他因违反了规而被开除出俱。
No one can flout the rules and get away with it.
也不能违反这些规而不被处分。
The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.
考试很严, 几乎所有的考生都被淘汰了。
Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.
违背这一规会被自动取消参加锦标赛的资格。
Aplitic varieties are the rule, with the grain size ranging from medium to pegmatitic.
长英质的变种照例具有中等至伟晶的粒度。
The trade union leaders put pressure on the capitalists to change these unreasonable rules.
"工会领导人给资方施加压力,求修改这些不合理的规。"
There are no hard and fast rules about the use of hyphens in English.
对于连字符号的使用, 英语中没有严格的限。
Bonafides trover is an important rule in property rights, aiming at maintaining the trade security.
善意取得度是物权法中的一项重度,旨在维护交易安全。
That alone will challenge old rules of thumb about the relative riskiness of emerging-market debt.
楼主翻成关于新兴市场债务风险的估算仅凭这个就会受到质疑。
A powered vessel should give way to sail—it is an unwritten rule of the sea.
机动船在遇到帆船时必须让其先行, 这是一条不成文的航行规。
The club ruled against accepting new members.
俱作出决不接受新成员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You know, here's a good rule of thumb.
这是一个很好的经验。
Perhaps we should establish some ground rules.
可能该定下些基本规矩。
I'm sorry, I can't help you. See? Rules are rules.
对不起，帮不了你 看到了没？规定就是规定。
In informal English, we can bend certain rules.
在非正式英语，可以不管某些规则。
I will offer it to you, to enforce your rule.
把它提供给你，来巩固你的统治。
A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
如果有人试图反隔离规定，将面临三个月的监禁（处罚）。
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
裁判就是确保网球选手遵守规则的人。
We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
那个时候更多是通过下意识的行为来构建说话技能，而不是记住那些规则。
You're updating the Mac App Store rules accordingly.
Mac 的苹果商店也将就此作出调整。
Now, there are basically two rules to being sarcastic.
学苦话，有两个规则。
They have proposed waiving those rules temporarily.
他提议暂时豁免这些规则。
First, is maintain the rule of law.
第一，维护法治。
You don't understand the rules of World Of Warcraft.
你根本不懂魔兽世界里的规则。
She was not a rebel out to flout authority or change the rules.
她不是个试图藐视权威或改变规则的叛逆者。
It seems that fate rules their lives.
似乎命运控制了他的生活。
Regulatory policies are simply rules established by government decree.
监管政策只是政府法令规定的规则。
You do need to learned the rules and learn fast.
你需要学习这些规则并且要快速学习。
There didn't seem to be any rules.
看起来没什么规则。
X later suspended the account for violating platform rules.
X后来以反平台规则为由暂停了该账号。
You knew the rules when you married a drummer.
你嫁给一个鼓手的时候就知道要怎么做了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的
也不能违反这些
该定下些基本
把它提供给你，来巩固你的
反隔离
话
苦话，有两个
