I'd like a single room, preferably with a kitchenette.

我要单人房，最好带个小厨房。

Let's meet here again- preferably as soon as possible.

咱们再在这里见面——最好是越快越好。

Carefully and preferably in a large, open field.

得在个宽阔的场地上小心翼翼地告诉她。

Bring some form of identification, preferably a passport.

【identification】带上身份证明文件，最好是护照。

And preferably one word every two to three pages.

最好是每两到三页才画个字。

First diet, eat nothing but oatmeal, preferably steel cut.

首先节食，只吃燕麦，最好是钢切燕麦。

The only sure treatment is antibiotics, preferably by injection.

【injection】有效的治疗方法是使用抗生素，最好是注射使用。

Inevitably there will be a need for some (preferably short) meetings.

公不避免地要举行些（最好是时间较短的）会议。

Dasani tells you that hydration is healthy, so drink up, preferably Dasani.

Dasani（公旗下的品牌）告诉你补水是健康的，所以喝水吧，最好是喝 Dasani。

And Doc, he wants to pee, preferably not inside this trailer.

而且狗狗需要小解，最好不要让它在这里方便。

Patient needs to be admitted in hospital, preferably in a stroke care unit.

病人需要住院，最好是在中风护理病房。

Step 6 For truly memorable vows, break into song—preferably one you wrote yourself.

如果想要比较难忘的誓言，放声高歌——最好是你自己创作的歌曲。

Great! I want a three piece suit, preferably made from Italian cashmere or wool.

太好了。我想要个三件套，最好是意大利羊绒或羊毛的材质。

I'd like to give her three bags full, preferably on a dark night.

我倒想趁月黑风高，把她捆上三捆。

My dream job is to become a diplomat representing my country, preferably in Japan.

我最梦寐以求的职业是成为名外交官，最好是驻日本外交官。

Preferably, I'd rather wear sneakers if I'm gonna walk a couple blocks.

如果我要走几个街区，我宁愿穿运动鞋。

Preferably while listening to rock and roll and getting, well, not high-minded at any rate.

最好是听会儿摇滚， 好吧，虽然这并不非常高尚。

So, first you need a thick metal cooking surface preferably a griddle that's completely flat.

所以，首先你需要个厚厚的金属烹饪表面，最好是个完全平坦的煎锅。

The obvious answer is: engaging in human interaction, preferably close and meaningful relationships.

显而易见的答案是：参与人际交往，最好是亲密而有意义的关系。

" You must seat yourself in a bony armchair, preferably of Spanish style, " he wrote.

“必须要坐在很硬的扶手椅上，最好是西班牙式的椅子。”