He wandered through the labyrinth of the alleyways.
他在迷宫似的小巷中闲逛。
The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.
这个獾穴有12 个入口,下面必定有一套错的地道。
And near Kampyr-Tepe, we were invited to the site of a Buddhist lamasery, where the mendicant monks lived underground in a labyrinth, to protect them from the terrible heat and cold of the plain.
近Kampyr-Tepe的地,受邀走访一处佛教的喇嘛寺,托钵的僧侣曾经住在一座地下的迷宫中,以保护他免受平原的炙热与严寒之苦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There are a " labyrinth" of possibilities and wrong choices can lead to " dead ends" .
活中存在着各种可能的“迷宫”,错误的选择可能导致走进“死胡同”。
The heart of Chodakpo's city was a sophisticated labyrinth of tunnels connecting the many caves called pugos.
札布让城的中心有着复杂的迷宫,地道连接着许多被称为pugos的洞窟。
Take a ranger tour into the labyrinth of Fiery Furnace.
在公园管理员的带领下进入火炉迷宫。
As the story goes, Theseus volunteered to go into the Minotaur’s labyrinth.
后来,提修斯自愿去到米诺德尔的迷宫。
The origin of the word combines a Greek myth, a labyrinth, danger and knitting.
这个单词的起源来自一个希腊神话故事,故事里有一个危险而又错复杂的迷宫。
As the story goes, Theseus volunteered to go into the Minotaur's labyrinth.
据说(as the story goes),忒修斯(Theseus)自愿进入迷宫。
From time to time, people were sent inside the labyrinth as sacrifices.
时不时有人被当做祭品(sacrifices)送入迷宫。
Below the bridge there is a perfect labyrinth of landing-places for miles.
桥那边几十里内全是停泊的地方。
These leaf-eaters live in communal burrows, and together, their tunnels form an underground labyrinth.
这些食叶蟹活在一个由洞穴组成的社区中,这些洞穴的隧道连在一起,形成了一个地下迷宫。
One septuagenarian trader answers our questions about life in the labyrinth and longevity.
一位七十多岁的商人回答了我们对迷宫活和长寿的疑问。
We rattled through an endless labyrinth of gas-lit streets until we emerged into Farrington Street.
辚辚地在没有尽头、迷津似的点着许多煤气灯的路上行驶,一直到了法林顿街。
It is a labyrinth of loopholes, which is lovely for tax lawyers but bad for America.
它复杂如迷宫,却又漏洞频出,为税务律师大开方便之门,却对整个国家却是大害。
The labyrinth demands concentration from everyone.
迷宫要求每个人都集中注意力。
This labyrinth is most magical late at night when the visitors have gone to bed.
这个迷宫在深夜游客入睡时最为神奇。
There was a labyrinth of departments and a rigid hierarchy kept the many royal staff in order.
那里的部门错复杂,王室成员的活得益于严格的等级制度而变得井然有序。
We need an expert to guide us through the labyrinth of rules and regulations on this subject.
我们需要一名专家指点一下这方面的错复杂的规章制度。
A labyrinth isn't a maze though it may seem to be full of confusing twists and turns.
曲径不是迷宫,尽管它看起来充满了令人困惑的曲折。
The structure, known as the Southern Tomb, includes a labyrinth of corridors, decorated with hieroglyphic carvings and tiles.
这座被称为“南部墓室”的建筑包括迷宫般的走廊,上面装饰着象形雕刻和瓦片。
All these gun turrets are linked together by a labyrinth of tunnels, one hundred kilometres of them.
长一百公里的复杂地道连接了所有炮塔。
Then he followed the yarn back to the opening of the labyrinth and came out alive.
然后他跟着纱线的路径回到了迷宫出口,活着出来了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释