What’s the matter with you, misery guts?
你怎么了， 牢骚大王？
Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
巴巴拉没有勇气离开妈妈。
I’ve slogged my guts out digging this ditch, and I’m completely exhausted.
我拚了老命挖这条沟，现在累得要死。
She didn’t have the guts to tell him she was going to move out.
不敢告诉他自己要搬出去了。
She’d have my guts for garters if she knew I’d lent you her car.
要道我把的车借给你了，准会抽了我的筋。
Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.
众似乎更喜欢浪漫和搞笑的电影，而不那暴力的镜头。
You sweat your guts out all your life and what do you get when you retire? Next to nothing.
你一辈子任劳任怨，退休的时候能得到什么？几乎什么也没有。
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
学习看到在奢侈豪华的餐桌外表之下的，这个伪装着的贪婪表现着的正在销毁尸体。
Hilario shrugged off the rank implausibility of his situation, ignored the wince-inducing pressure and waded straight into the deep end, which has got to take some guts.
希拉里奥抛开了人们对他能力的偏见，克服了那让人忍不住退缩的压力，一路艰难跋涉而来，这一件需要勇气的事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You were spilling your guts to her!
你都对她什么都坦白了！
I didn't have the guts to end it.
我没胆去结束。
" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
“胆怯又令人讨厌的老头，”罗恩说。“卢娜比他好十倍。”
After that guy cheated on you, I hate his guts.
自从这个人对你不忠后，我就恨死他了。
But soon, your guts start to rumble.
但没过多久，你的肠子开。
We must have the guts to call it out, face to face.
要解决这个问题，我们必须敢地直面问题。
He had a very clear sense of his own guts, his own instinct.
他深知自己胆识过人。
Even taking part in this ritual takes serious guts.
敢来参加比赛就已经要很了。
You ain't got the guts to kill no one.
你没胆量杀人的。
Some animals have built longer guts by making longer bodies.
一些动物通过让身体身体来建造更长的内脏。
I don't have the guts to do this experiment.
我可没有胆量做这个实验。
They'll have my guts for garters!
他们会严加责罚我。
What if I had had the guts to quit my job?
要是我有辞职呢？
You think I am playing? - You don't have the guts.
你认为我跟你闹着玩么？- 你不敢动真格的。
Ask for a date? I don't think I have the guts.
提出约会？我想我没有那个胆量。
But you never had the guts to speak it a third time.
可你就是没种再叫我第三次。
I never have the guts to tell my parents what I really wanted.
我没有告诉父母我真正想要的。
Well, it's awfully hard to like someone who actively hates your guts.
好吧，很难喜欢一个恨你入骨的人。
Most nights I hear he's rotting his guts out at the Razorback.
听说他每天晚上都在野猪酒吧喝得酩酊醉。
A British company slogs its guts out to win orders, create jobs, earn dollars!
一家英国公司累死累活拿下订单，制造就业，挣得外汇！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
妈妈。
道我把
众似乎更喜欢浪漫和搞笑的电影，而不
。
敢
变世界
臣（Yes, Minister）第三季
