The black felt bicorne complete with a cockade in the colours of the French tricolour dates back to the early 19th century.

这顶黑色双角毡帽帽檐采用法国三色旗颜色，其历追溯到 19 世纪初。

The escort were two mounted patriots in red caps and tri-coloured cockades, 4 armed with national muskets and sabres, who rode one on either side of him.

护送者是两名头戴红帽、佩戴三色徽章骑马爱国者，四人手持国家步枪和军刀，两侧各骑一人。

I took him as he was sleeping on the sofa, and it is as strong a likeness of his cockade c as you would wish to see.

在沙发上时，我把带走了，这与你希望看到帽徽 c 非常相似。

Kollomietzev exclaimed, glancing up at her quickly from under the brim of his travelling cap—one of his own special design with a cockade in it—" C'est surtout l'autre, qu'il faut pincer" !

Kollomietzev 惊呼道， 从旅行帽帽檐下快速地瞥了她一眼——这是自己特别设计， 上面有一枚徽章——“C'est surtout l'autre， qu'il faut pincer” ！