To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.

坦率地说，这件事会使伟大的奥姆斯坦家族--波希米亚世袭国王--受。

The paper was made in Bohemia, I said.

这种纸是在波希米亚制造的。我说道。

Until 1965, Amiri Baraka, born Everett LeRoi Jones moved mostly in Bohemia circle's in Greenwich Village.

原名埃弗雷特·勒鲁伊·琼斯的阿米里·巴拉卡直1965年才将创作重心转移至格林尼治村的波西米亚群体。

In Bohemia, the Catholic Rudolf II had tried to solve this by signing the Letter of Majesty.

在波希米亚，天主教徒鲁道夫世试图通过签署《陛下信》来解这个问题。

And in Bohemia, New York we are happy to see the thunderbirds today. They are online at Connetquot High School.

还有纽约的波西米亚, 我们今天很高兴看雷鸟。他们是网上Connetquot高中的学生。

These battles occurred in Germany and Bohemia.

这些战斗发生在德国和波希米亚。

This is Grant Wood's 1935 self-portrait, Return from Bohemia.

这是格兰特伍德 1935 年的自画像， 从波西米亚归来。

" I have the honour of addressing Prince Florizel of Bohemia" ? said he.

“我有幸向波希米亚的弗洛里泽尔王子致辞”？他说。

Porsche was born in 1875 in northern Bohemia, or modern day Czech Republic.

保时捷于 1875 年出生于波西米亚北部，即现代捷克共和国。

He was one of the most powerful men in Bohemia.

【powerful，powerfully】他是波希米亚最有权势的人之一。

Ferdinand, the younger brother of Charles,   was the king of Hungary, Croatia, and Bohemia.

查尔斯的弟弟斐迪南是匈牙利、克罗地亚和波希米亚的国王。

In 1420, Pope Martin V issued a Crusade  against the Christian heretics in Bohemia.

1420 年，教皇马丁五世发起十字军东征，针对波西米亚的基督教异端分子。

For those who aren't big drinkers, South Bohemia's capital city is full of architectural beauty.

对于那些酒量不大的人来说，南波西米亚的首都充满了建筑之美。

This species of slavery still subsists in Russia, Poland, Hungary, Bohemia, Moravia, and other parts of Germany.

这种奴隶制在俄罗斯、波兰、匈牙利、波希米亚、摩拉维亚和德国其他地区仍然存在。

Number one: Cesky Krumlov Cesky Krumlov is a town that is located in Southern Bohemia.

一：捷克克鲁姆洛夫 捷克克鲁姆洛夫是位于波西米亚南部的一个小镇。

The company went on to Prague, which was then part of Bohemia and is now in the Czech Republic.

该公司继续前往布拉格， 布拉格当时是波希米亚的一部分， 现在属于捷克共和国。

" No, " he answered, " but I know where it is." A Scandal in Bohemia 3: Fire!

“不，”他回答说，“但我知道它在哪里。波西米亚丑闻3：火灾！

After he was  ousted in favor of Joachim von Ribbentrop, he was made the Nazi administrator for Bohemia  and Moravia.

在他被约阿希姆·冯·里宾特洛甫赶下台后，他被任命为波希米亚和摩拉维亚的纳粹行政长官。

Perhaps five minutes had elapsed before the man turned leisurely about, and disclosed the features of Prince Florizel of Bohemia.

大概过了五分钟，男人悠闲地转过身来，露出了波希米亚王子弗洛里泽尔的容貌。

The titles of Duke and then Archduke of Austria followed, later, Ferdinand of Habsburg succeeded as King of Hungary and Bohemia.

随后获得了奥地利公爵和大公的头衔，后来哈布斯堡的斐迪南继承了匈牙利和波西米亚国王的头衔。