西班牙语每日一句 _西语助手在线词典

西班牙语每日一句

6/22/2025

Lo que llamamos casualidad sólo es un efecto causado por una causa ignorada.

我们所谓的偶然,其实只是一个被我们忽视了的原因所产生的结果。

常速发音

慢速发音
解析:
语音解析
解析:
casualidad:f. 偶然;凑巧,巧合
Nos encontramos allí por casualidad.
我们偶然在那碰见。

sólo:adv. 只是
Sólo necesito saber que está bien.
我只想知道她过得好不好而已。
Pero al final, sólo ocurre una cosa.
但是到了最后,只会发生一件事。

ignorar:tr. 不知道;无视,忽视
Aquello que ignoramos podemos aprenderlo.
我们不懂的东西可以学会。
No se puede ignorar el papel de las masas populares en todo trabajo.
在任何工作中都不能忽视人民群众的作用。

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.