Al que juró hasta que ya nadie confió en él; mintió tanto que ya nadie le cree; y pide prestado sin que nadie le dé; le conviene irse a donde nadie lo conozca.
对那种发誓多到没人再信，说谎多到没人再听，借钱多到没人再给的人……他还是去一个没人认识的地方吧。
常速发音
慢速发音
解析:
语音解析
解析: jurar：tr. 发誓，宣誓，保证 Juró que no lo diría a nadie. 他保证不把那件事情告诉任何人。 hasta que 直到 Hasta que acabe esto, no pienso moverme. 直到搞定为止，我不想移开。
mentir: intr. 说谎，撒谎 Mintió sobre lo ocurrido. 她对发生的事情说了谎。 perdir prestado 借 Trato de no pedir prestado. 我不想借钱。 Vengo a pedirle prestados algunos libros en español. 我想向您借一些西班牙语的书籍。 convenir; intr. 适合，适宜 No le conviene este trabajo. 他不适合这个工作。
Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.
