n. f. 1. 视觉;视力 avoir une bonne vue 视力好 Sa vue baisse. 他的视力在下降。 à perte de vue 远得不到尽头,一望无
2. ,见 à la vue de sang, elle s'évanouit 一到血,她就晕了 connaître une personne de vue 跟某人面熟 la vue de… 到…
3. 眼睛;视线,目光 détourner la vue 移视线 baisser la vue 把眼睛低下来
4. 视界,视野;景色 une chambre d'hôtel avec vue sur la mer 一个面朝大海的间 en vue 在能到的方,在显目的位子上
5. (东西的)外,外貌,样子 vue de face [de côté] 正面[侧面]的外
6. 风景画,风景照,风景图片 vue aérienne 鸟瞰图 prise de vues 取景
7. [],意见,见解,想法 exposer/présenter ses vues 提出他的法
8. []意图,目的,打算 avoir qch. en vue 企图得到某物
9. 【建】【法】窗户 faire boucher des vues 叫人把几扇窗户堵死
10. 古代盔上的望物缝
常见用法 à première vue 乍一;初 à vue de nez <口>根据约略的估计 à vue d'œil 用眼睛即可出,明显;眼着,一瞬间 à la vue de 一见… en vue de 为了 connaître qqn de vue 见过某人 avoir la vue courte 近视;<转>目光短浅 juger à vue de pays <转>粗略判断转>转>口>